Namun di sisi lain, kisah yang disajikan terasa kurang menggugah dan agak jauh dari realitas kehidupan masyarakat.
Kemungkinan besar hal ini disebabkan oleh pilihan film tersebut untuk tetap setia pada versi aslinya, tanpa menyesuaikannya secara signifikan dengan elemen lokal yang dapat membuatnya lebih relevan dan membumi. (*)
